SALGÓTARJÁN, HUNGARY

Salgótarján Synagogue

Salgótarján's Orthodox synagogue, a twin-towered Moorish Revival building designed by Gyula Szvoboda, was dedicated in September 1902 in the heart of the mining town. It survived two world wars and served a much-reduced congregation until 1969, when the Communists demolished it, despite its protected-monument status, to rebuild the town centre.

Ukończona
1902
Zniszczona
1969 przez Communists
Architekt / styl
Gyula Szvoboda · Moorish Revival
Pojemność
Unknown
Losowa synagoga

Zatrzymaj się na chwilę i zachowaj w myślach pamięć o tej synagodze i jej społeczności. Zapal dla nich świecę.

Yellow-toned postcard of a long brick synagogue with onion-domed corner towers and a tall central gable behind a railing
ARCHIWUM FOTOGRAFICZNE

Zdjęcia synagogi

Yellow-toned postcard of a long brick synagogue with onion-domed corner towers and a tall central gable behind a railing
01The synagogue on a postcard captioned 'Salgótarján – Izraelita templom', 1909.Publisher unknown, postcard, 1909; Hungarian Jewish Museum and Archives, inv. F01.373 (https://collections.milev.hu/items/show/26655)
Black-and-white view of the synagogue with two domed towers, arched portal and iron railing, passers-by in the street
02The entrance front and one long side seen from the street on an early postcard, as reproduced on the cover of the 2004 local-history booklet.Photographer unknown, early 1900s postcard; reproduced in Pásztor Cecília (ed.), Salgótarjáni zsidótörténet, Nógrád Megyei Levéltár, 2004, cover (https://library.hungaricana.hu/hu/view/NOGM_AFT_40/?pg=0&layout=s)
Sepia postcard of the synagogue front with onion domes and banded brickwork
03The same early street view in sepia, from the postcard collection of the Dornyay Béla Museum.Photographer unknown, early 1900s; reissued by the Dornyay Béla Múzeum, 2014; copy in the Balassi Bálint Megyei Könyvtár, inv. KP456 (https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/foto/items/show/1905)
Hand-coloured street scene with a pink brick synagogue in the background and a yellow corner building with a turret
04Coloured postcard 'Izr. templom és posta': the synagogue at left and the post office at right.Publisher unknown, coloured postcard, undated (early 20th century); Hungarian Jewish Museum and Archives, inv. F70.369 (https://collections.milev.hu/items/show/26654)
Postcard with two small photographs, the synagogue above and the post office below, over a scroll reading Üdvözlet Salgótarjánból
05'Greetings from Salgótarján' postcard posted in June 1908, showing the synagogue above the old post office.Publisher unknown, postcard posted 10 June 1908; Balassi Bálint Megyei Könyvtár, inv. V/141 (https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/foto/items/show/1748)
Postcard with handwriting across the sky, showing the synagogue at left and a church spire on the hill behind
06The synagogue and the Roman Catholic church on a postcard written in 1906.Publisher unknown, postcard dated 1906; reproduced in Pásztor Cecília (ed.), Salgótarjáni zsidótörténet, 2004, p. 14 (https://library.hungaricana.hu/hu/view/NOGM_AFT_40/?pg=15&layout=s)
Small photograph of a child in a coat standing before the arched entrance and stairs of the synagogue
07A child standing in front of the synagogue steps and main portal.Photographer unknown, undated; uploaded by user Zolejj to egykor.hu (http://egykor.hu/salgotarjan/zsinagoga/1472)
Black-and-white view of the front and long side of the synagogue with its domed towers and stairs
08The synagogue after the Second World War.Photographer unknown, after 1945; reproduced in Pásztor Cecília (ed.), Salgótarjáni zsidótörténet, 2004, p. 78 (https://library.hungaricana.hu/hu/view/NOGM_AFT_40/?pg=79&layout=s)
Upward view of the synagogue façade with central gable, onion-domed tower and stairs to three doorways
09The entrance front in 1956.Photographer unknown, 1956; Hungarian Jewish Museum and Archives, inv. F70.368.1 (https://collections.milev.hu/items/show/26656)
Street view with a cyclist passing the brick synagogue and a single-storey house beside it
10The synagogue in its street setting in 1956.Photographer unknown, 1956; Hungarian Jewish Museum and Archives, inv. F70.368.2 (https://collections.milev.hu/items/show/26657)
Close view of the arched central portal and side doors above stone stairs, with a low fence in front
11The main entrance and steps in 1956.Photographer unknown, 1956; Hungarian Jewish Museum and Archives, inv. F70.368.3 (https://collections.milev.hu/items/show/26658)
Oblique view along the brick side wall of the synagogue to a domed rear turret
12The side wall with its two tiers of arched windows in 1956.Photographer unknown, 1956; Hungarian Jewish Museum and Archives, inv. F70.368.4 (https://collections.milev.hu/items/show/26659)
Black-and-white photograph of the whole synagogue from a corner, showing the long side and entrance front with four domed towers
13The long side and entrance front about 1965, a few years before demolition.Photographer unknown, c. 1965; Hungarian Jewish Museum and Archives, inv. F2021.14 (https://collections.milev.hu/items/show/36994)
Front view of the synagogue with pale façade, stairs and domed towers, fence posts in the foreground
14The entrance front about 1965.Photographer unknown, c. 1965; Hungarian Jewish Museum and Archives, inv. F2021.15 (https://collections.milev.hu/items/show/36995)
Wide view across cleared ground to a low school building, the towered synagogue, an old two-storey house and a church spire with tower blocks behind
15The synagogue in the second half of the 1960s, with the former Jewish school at left, the old post office behind the pole and the Catholic church at right.Photograph by Lajos Tóth, second half of the 1960s; uploaded by user Zolejj to egykor.hu (http://egykor.hu/salgotarjan/zsinagoga/1472); identified in the Balassi Bálint Megyei Könyvtár record KP664 (https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/foto/items/show/2868)
Black-and-white panorama of a valley town with housing blocks, a church spire at left and the synagogue among older roofs
16Panorama postcard of 1962 with the synagogue in the middle of the old town.Képzőművészeti Alap Kiadóvállalata, Budapest, postcard, 1962; Balassi Bálint Megyei Könyvtár, inv. V/147 (https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/foto/items/show/1509)
Hillside panorama over rooftops and apartment blocks with factory chimneys smoking in the distance
17View of the town in the 1960s: the Winter-udvar and the synagogue in the centre, the Vásártér blocks at right.Photographer unknown, 1960s; Balassi Bálint Megyei Könyvtár, inv. V/1695 (https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/foto/items/show/732)
Panorama through bare branches over old houses, new slab blocks and the Catholic church tower
18View from Meszes-tető in the 1960s; part of the synagogue is visible at right of centre.Photographer unknown, 1960s; Balassi Bálint Megyei Könyvtár, inv. V/1497 (https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/foto/items/show/700)
Black-and-white aerial-style view over the old low-rise town centre and railway with hills behind
19The town centre before reconstruction, with the Vadász and Pannónia hotels and the synagogue still standing.Photographer unknown, before 1969; reproduced in Pásztor Cecília (ed.), Salgótarjáni zsidótörténet, 2004, p. 81 (https://library.hungaricana.hu/hu/view/NOGM_AFT_40/?pg=82&layout=s)
Colour panorama of the town with new tower blocks at left, a church spire and the brick synagogue among tiled roofs
20Colour view from Szent Imre-hegy in 1966: the synagogue (brick building with corner turrets, right of centre) among the old houses as new blocks rise around it.Fortepan / Építésügyi Dokumentációs és Információs Központ, VÁTI, 1966, photo no. 33481 (https://fortepan.hu/hu/photos/?id=33481)
Enlarged colour detail of a red-brick building with yellow banding, arched windows and corner turrets
21Detail of the 1966 colour view showing the rear and side of the synagogue.Detail of Fortepan / Építésügyi Dokumentációs és Információs Központ, VÁTI, 1966, photo no. 33481 (https://fortepan.hu/hu/photos/?id=33481)
Colour panorama of housing estates on a hillside and factory chimneys, with the brick synagogue at the left edge
22Colour view from Szent Imre-hegy in 1966 with the synagogue at left, below the new housing estates.Fortepan / Építésügyi Dokumentációs és Információs Központ, VÁTI, 1966, photo no. 33480 (https://fortepan.hu/hu/photos/?id=33480)
Enlarged colour detail of the brick synagogue with turrets in front of apartment blocks
23Detail of the second 1966 colour view showing the synagogue.Detail of Fortepan / Építésügyi Dokumentációs és Információs Központ, VÁTI, 1966, photo no. 33480 (https://fortepan.hu/hu/photos/?id=33480)
Colour panorama over trees to the town, with a church tower at left and long apartment blocks
24View from Szent Imre-hegy towards the Catholic church and the southern part of Rákóczi út, 1966; the synagogue stands in the middle distance.Fortepan / Építésügyi Dokumentációs és Információs Központ, VÁTI, 1966, photo no. 33483 (https://fortepan.hu/hu/photos/?id=33483)
Black-and-white panorama of the town with new high-rise blocks, a church spire and old roofs in the foreground
25Panorama postcard of 1967: the Catholic church in the centre and the synagogue lower right.Photograph by Loránt Pászthory, Képzőművészeti Alap Kiadóvállalata, Budapest, postcard, 1967; Balassi Bálint Megyei Könyvtár, inv. V/50 (https://digitaliskonyvtar.bbmk.hu/foto/items/show/1433)
Dark photograph of the roofless synagogue shell with a lorry and onlookers in front, a church and tower blocks behind
26Demolition under way in June 1969: the domes and towers have been removed and the roof is gone.Photographer unknown, June 1969; published in 'A városközpont déli részének átépítése', Betonfalak harmóniája (https://betonfalakharmoniaja.hu/varoskozpont-deli-reszenek-atepitese/)
Montage of two photographs showing the towerless synagogue and a cloud of dust rising beside a telegraph pole
27Two moments of the 1969 demolition: the shell after the towers were taken down, and the dust cloud of the blast.Photographer unknown, 1969; montage reproduced in Pásztor Cecília (ed.), Salgótarjáni zsidótörténet, 2004, p. 82 (https://library.hungaricana.hu/hu/view/NOGM_AFT_40/?pg=83&layout=s)
Broken brick walls with a surviving horseshoe arch standing amid rubble
28The ruins after the blast, 1969.Photographer unknown, 1969; reproduced in Pásztor Cecília (ed.), Salgótarjáni zsidótörténet, 2004, p. 82 (https://library.hungaricana.hu/hu/view/NOGM_AFT_40/?pg=83&layout=s)
PRZEGLĄD

Historia Salgótarján Synagogue

The synagogue stood on Régiposta utca in the old centre of Salgótarján, an industrial and coal-mining town in Nógrád County, northern Hungary, on ground that today lies between the Dornyay Béla Museum and the star-shaped apartment blocks known as the Csillagházak. Its construction was initiated by Mózes Deutsch, the town's Orthodox chief rabbi from 1874 to 1931. The foundation stone was laid in August 1901 on the site of a former casino, and the building, designed by the architect Gyula Szvoboda, was dedicated in September 1902. With its banded brick walls, onion-domed corner towers and tall ornamental gable it was remembered as the finest building in the town. During the German occupation of 1944 it was used as a stable and store while the congregation was confined to a ghetto and deported to Auschwitz. The few survivors repaired it and worshipped there for more than two decades. Although it had been declared a protected monument, the Communist leadership of the town had it expropriated during the rebuilding of Salgótarján as a 'socialist model town', and in 1969 the towers were taken down and the walls blown up.

LOKALIZACJA

Where it stood for 67 years

Historic: Régiposta utca (Régiposta út), Salgótarján. Today: between the Dornyay Béla Museum (Múzeum tér 2) and the Csillagházak apartment blocks; plaque at Bem József utca 8, 3100 Salgótarján.

Otwórz większą mapę →

Społeczność żydowska

Jews settled in Salgótarján late, after the law of 1840 opened most of Hungary to Jewish residence; in the 1830s Jewish families lived only in neighbouring villages. The opening of the coal mines after 1855 and the arrival of the railway turned the village into an industrial town and drew Jewish merchants and tradesmen from many directions. Between 1867 and 1944 Jews made up roughly six to eight per cent of the inhabitants of the old town. After the schism of 1868–69 the community chose Orthodoxy; it already appears as a community in sources of the 1870s, though its formal foundation is dated to the 1890s. Mózes Deutsch was its rabbi from 1874. A community school opened in 1882, a burial society (Chevra Kadisha) was authorised in 1886 and a women's association followed in 1887; the community also kept a kosher slaughterhouse and a ritual bath. The writer Zoltán Szabó observed in 1938 that on Saturdays only one of thirty-two shops on a long stretch of the main street stayed open. In April 1944 the Salgótarján mother-community counted about 1,200 members.

Architektura i projekt

The building was designed by the architect Gyula Szvoboda in what contemporaries and later writers call the Moorish style; Hungarian Wikipedia also classes it as eclectic. Photographs show a tall rectangular brick hall with lighter banding and trim, its entrance front framed by two polygonal towers crowned with onion domes, with smaller domed turrets at the rear corners. Between the front towers rose a high curved and stepped gable over paired round-arched windows and a large arched portal flanked by two smaller doors, reached by flights of steps. The long sides had two tiers of arched windows beneath an ornamental parapet, and an iron railing with capped gate piers closed the plot from the street. The dedication programme mentions an almemor (bimah) around which the Torah scrolls were carried seven times. A newspaper report of the 1927 redecoration describes columns with lotus-like ornament, garlands of Greek, Egyptian and Hungarian motifs, a painted curtain above the ark, a deep-blue ceiling with the Tablets of the Law, the Ark of the Covenant and the parting sea, and twelve coloured rosettes for the twelve tribes around the nave. Its seating capacity is not recorded.

Życie w synagodze

The dedication was announced for 24 September 1902 (later accounts give 22 September). The congregation gathered in the school, took leave of the old prayer house with an address by Chief Rabbi Mózes Deutsch, and carried the Torah scrolls in procession to the new building, where the key was handed over, the scrolls were borne seven times around the bimah and placed in the ark, and Deutsch lit the eternal light. Leó Singer, chief rabbi of Rimaszombat, gave the dedicatory sermon, a prayer was said for the king, and the day ended with a banquet at the Vadász Hotel. Local newspapers recorded bar mitzvahs in the synagogue, such as that of the son of the mine director Nándor Gerő in 1905. When Deutsch died in April 1931 after fifty-seven years in office, the synagogue was packed for a funeral attended by the mayor, officials and many rabbis. The former Jewish school stood beside it. After 1945 the returning survivors repaired the building and prayed there until 1969.

Zniszczenie

The synagogue outlived both world wars. In 1969 the Communists demolished it. Salgótarján was being rebuilt as a 'socialist model town', and the old quarter around Régiposta utca was cleared for new housing and public buildings. In August 1967 József Berkes, a Communist official who served as secretary of the town's executive committee, wrote to the State Office for Church Affairs that the expropriation of the Israelite temple and its service flat had to be settled that year; he had received no answer from the national Jewish office, although the local congregation was willing to negotiate. After several years of preparation, and although the building had earlier been declared a protected monument, the Communist leadership of the town reached an agreement with the national Jewish representation and the demolition went ahead. A photograph dated June 1969 shows the work under way: the towers were dismantled first, and the walls were then brought down with explosives. The Jankovich manor house, another building of monument value in the quarter, was destroyed in the same clearance.

Los społeczności

After the German occupation of Hungary in March 1944 the Jews of Salgótarján were registered, made to wear the yellow star from 12 April, and from 3 May forced into a ghetto set up in three parts of the town; with Jews brought in from 23 localities of eastern Nógrád and nearby Heves it held 2,018 people. Nazi German forces used the synagogue as a stable and warehouse. On 5 June the inmates were driven into the stables of the coal mine, where Hungarian gendarmes tortured the wealthier for their valuables, and on 13 June they were loaded into wagons and deported to Auschwitz-Birkenau, where most were murdered by the Nazis. Of about 1,300 Jews deported from the Salgótarján ghetto and 150–200 men taken earlier for forced labour, only some 120 returned. The survivors re-formed the community in 1945 and built a domed memorial building in the cemetery in 1948–50. Most Orthodox families emigrated to Israel and the Americas after 1956 and in the 1960s; by 1980 about 35 Jewish families, some 100–110 people, lived in the town.

Miejsce dzisiaj

Nothing of the synagogue survives. Its plot was absorbed into the rebuilt town centre: the star-plan apartment blocks called Csillagházak, designed by József Finta and handed over in 1972, and the surroundings of the Dornyay Béla Museum now occupy the area. A dwelling house served the congregation as a prayer house until 1993, when it too was demolished. In 2014, for the seventieth anniversary of the Holocaust and the forty-fifth of the demolition, the municipality placed a black granite plaque on the wall of the Csillagház at Bem utca 8, recording that the synagogue stood there from 1902 to 1969. The Jewish cemetery, where Rabbi Mózes Deutsch is buried, remains.

OSOBY

Ważne postacie

Oval portrait of an elderly rabbi with a long grey beard, wearing a skullcap
Photograph, undated, captioned 'Deutsch Mózes rabbi' in Pásztor Cecília (ed.), Salgótarjáni zsidótörténet (Nógrád Megyei Levéltár, 2004), p. 15, via Hungaricana ↗

Mózes Deutsch

1844–1931Orthodox Chief Rabbi of Salgótarján, 1874–1931

Born in Pozsony, the son of Rabbi Áron Dávid Deutsch of Balassagyarmat, Mózes Deutsch led Salgótarján's Jews for fifty-seven years. The synagogue was built on his initiative; at its dedication in September 1902 he gave the farewell address in the old prayer house and lit the eternal light in the new one. His funeral in April 1931 filled the synagogue and was attended by the mayor and many rabbis.

Biografia lub źródło →

Gyula Szvoboda

UnknownArchitect

Gyula Szvoboda is named as the architect of the synagogue in the 2014 municipal submission, on the plaque marking its site and in Hungarian Wikipedia's survey of Moorish Revival architecture. His plans were carried out between August 1901 and September 1902. He also designed the Lutheran church (1902) and the Reformed church (1905) in nearby Ózd. A 2024 local postcard gives his first name as György.

Biografia lub źródło →

Leó S. Singer

1856–1912Orthodox Chief Rabbi of Rimaszombat; preacher at the dedication

Leó Singer, chief rabbi of Rimaszombat (today Rimavská Sobota, Slovakia) from 1882, was the guest preacher at the dedication of the Salgótarján synagogue in September 1902. According to the printed programme he spoke at the laying of the closing stone and delivered the dedicatory sermon and prayer after the Torah scrolls had been placed in the ark.

Biografia lub źródło →

Jenő Deutsch

UnknownDeputy rabbi of Salgótarján, 1930s–1944

After Mózes Deutsch died in 1931 the community elected only a deputy rabbi, Jenő Deutsch of Verpelét, who after years of litigation could officially take up his duties in 1936. He is recorded as the rabbi (alrabbi) of the Salgótarján mother-community in the Jewish Council's register of April 1944, weeks before the congregation was forced into the ghetto and deported.

Biografia lub źródło →

Samu Friedler

UnknownPresident of the community, 1944

The merchant Samu Friedler is named as president of the Orthodox mother-community of Salgótarján in the register compiled for the Jewish Council in April 1944, when it counted about 1,200 members, 163 taxpayers and seven employees. He headed the congregation that worshipped in the synagogue in its last weeks before ghettoisation in May and deportation in June 1944.

Biografia lub źródło →

Oszkár Paszternák

UnknownPresident of the re-formed community, 1945

Oszkár Paszternák was among the leaders of the Jewish association formed by survivors in spring 1945 and signed, as community president, the letter of 24 July 1945 asking the mayor to have the synagogue roof repaired from the municipal loan for abandoned properties, at a cost of about 20,000 pengő, to save the building from further damage.

Biografia lub źródło →
Pomóż zachować pamięć

Czy masz coś do przekazania?

Zdjęcia, dokumenty, historie rodzinne lub wspomnienia o tej synagodze i jej społeczności pomagają zachować jej historię.

Podziel się materiałami
ŹRÓDŁA I DALSZA LEKTURA
COMMENTS

Share a memory or thought

No comments yet. Be the first to add one.

Please keep it kind and respectful. No links.